Significados dos Nomes

(Time 7):

Uzumaki Naruto
Uzumaki = redemoinho.
Naruto é o nome de uma cidade no japão. Um redemoinho de água natural pode ser vista da cidade de Naruto.

Uchiha Sasuke
Uchiha vem de "Uchiwa". No japonês, "Wa" pode ser pronunciado como Ha ou Wa.
Uchiwa seria um leque de papel, tanto, que é a marca do clã Uchiha, e da roupa de Sasuke.
Sasuke, e outras personagens da série de Naruto tem marcas de suas respectivas famílias. É chamado Kamon. Sasuke provém do nome de um famoso Ninja, Sarutobi Sasuke.
Sarutobi Sasuke é um excelente ninja, entretanto, alguns acreditam que ele nem exista. O nome Sasuke dá a idéia de um ninja que alcançará o "topo".

Haruno Sakura
Haruno significa primavera. Sakura são flores de cerejeira.
Por isso, seu nome é associado a flores de cerejeira que florescem na primavera. E, como as flores de cerejeira são rosas, seus cabelos e roupas são rosas. ^^!

(Time 8):

Inuzuka Kiba
Inuzuka é um nome em japonês irregular. Inu vem de cão. Kiba vem de presas.

Aburame Shino
Aburame é um tipo de peixe. Aburamushi é um tipo de inseto. Shino vem de folhas de bambu.

Hyuga Hinata
Existe uma cidade chamada Hyuga no Japão, onde é usado o mesmo Kanji.
Hyuga provém de "lugar ensolarado". E a cidade de Hyuga fica na parte sudoeste do Japão. Por alguma razão há palmeiras.
Hinata vem de "local ensolarado". O kanji, pode ser lido tanto em Hyuga ou Hinata.
Acredito que o nome dessa personagem foi dado por ser exatamente o oposto do que é. Hinata é uma garota tímida, que fica nas "sombras". Mas seu nome lembra girassóis no verão. Só espero que ela possa brilhar algum dia...

(Time 10):

Nara Shikamaru
Nara é uma prefeitura no Japão.
Shika vem de corsa. "Maru" significa circulo, é um final para nomes de garotos. É mais comum em nomes de ovelhas. Mas se você ver um nome terminado em "maru", significa um nome de garoto.

Akimichi Choji
Akimichi é um nome comum para sobrenomes. Aki vem de cair, e michi de ruas largas.
É um excelente sobrenome para Choji, ele come MUITO! Choji soa como um nome regular também. Cho vem de chou, borboleta. Existem muitos nomes terminados em "ji". Assim como "Maru", você pode saber que esses nomes terminados em "ji" são para garotos.

Yamanaka Ino
Yamanaka é outro sobrenome comum. Yama é montanha, Naka seria meio, entre, etc. Ino significa porco.
Portanto, seu nome seria algo como: porco na montanha.

(Time do Gai):

Neji
Neji em japonês significa "screw" (parafuso). No Clã Hyuga tem nomes relacionados ao sol ou a tipos de luzes. Mas não Neji... De todo jeito, a palavra "screw" é usada em seu Taijutsu, Kaiten. O movimento de Kaiten, lembra um movimento em parafuso.

Rock Lee
Rock, por causa de rocks (pedras, balançar). Lee porque ele parece o Bruce Lee!

TenTen
O nome provavelmente deve ter sido dado pelo som que provém. Tente repetir o nome duas vezes seguidas: TenTen! É o nome típico em chines para panda.

________________________________

Gaara
O nome "Gaara" significa "eu adoro a morte". Portanto o seu nome completo significa "eu adoro a morte do deserto".
Hyuga
O nome "Hyuga" significa "Sol". "Hinata" tb significa o mesmo.

Lelal ^^